<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>World Trigger</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/World_Trigger"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-World_Trigger rootpage-World_Trigger skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">World Trigger</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel" style="font-size:111%">World Trigger
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">ワールドトリガー</span>
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th><a href="Transkription_(Schreibung)" title="Transkription (Schreibung)">Transkription</a>
</th>
<td>Wārudo Torigā
</td></tr>
<tr>
<th>Genre
</th>
<td><a href="Abenteuer" title="Abenteuer">Abenteuer</a>, <a href="Science-Fiction" title="Science-Fiction">Science-Fiction</a>, <a href="Sh%C5%8Dnen" title="Shōnen">Shōnen</a>
</td></tr>
</tbody></table>
<table class="float-right infobox medien-box medien-filmtv">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Manga
</td></tr>
<tr>
<th>Land
</th>
<td><span style="display:none">Japan</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Japan" title="Japan"></a></span> <a href="Japan" title="Japan">Japan</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Autor
</th>
<td>Daisuke Ashihara
</td></tr>
<tr>
<th>Verlag
</th>
<td><a href="Sh%C5%ABeisha" title="Shūeisha">Shūeisha</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Magazin
</th>
<td><i><a href="Sh%C5%ABkan_Sh%C5%8Dnen_Jump" title="Shūkan Shōnen Jump">Shūkan Shōnen Jump</a></i>
</td></tr>
<tr>
<th>Erstpublikation
</th>
<td>9. Feb. 2013 –
</td></tr>
<tr>
<th>Ausgaben
</th>
<td>29
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Animeserie
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">Japanisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>25 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th>Episoden
</th>
<td>99 in 3 Staffeln
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsunternehmen
</th>
<td><a href="Toei_Animation" class="mw-redirect" title="Toei Animation">Toei Animation</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td>Mitsuru Hongo
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Kenji_Kawai" title="Kenji Kawai">Kenji Kawai</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Premiere
</th>
<td>5. Okt. 2014 – 23. Jan. 2022 auf <a href="TV_Asahi" title="TV Asahi">TV Asahi</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">→ <a href="#Synchronisation">Synchronisation</a> <span style="visibility:hidden;">→</span>
</th></tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
<p><b>World Trigger</b> (<a href="Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">jap.:</a> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">ワールドトリガー</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Wārudo Torigā</span>), auch in Kurzform als WorTri (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">ワートリ</span> <span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Wātori</span>) bekannt, ist eine japanische <a href="Manga" title="Manga">Manga</a>-Serie, die von Daisuke Ashihara geschrieben und gezeichnet wurde. Sie erscheint seit 2013 in Japan und wurde von <a href="Toei_Animation" class="mw-redirect" title="Toei Animation">Toei Animation</a> als <a href="Anime" title="Anime">Anime</a>-Fernsehserie adaptiert, die von 2014 bis 2016 sowie von 2021 bis 2022 ausgestrahlt wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>In der Stadt Mikado öffnet sich eines Tages plötzlich ein Tor zu einer anderen Welt. Monster, die „Nachbarn“ genannt werden, tauchen vom Tor aus auf. Menschen sind zunächst überwältigt, als sich herausstellt, dass ihre Waffen gegen die Monster nutzlos sind, bis eine mysteriöse Organisation auftaucht, die die Angriffe der Nachbarn abwehren kann. Die Organisation heißt „National Defense Agency“ oder „Border“ und hat die Nachbartechnologie „Triggers“ verwendet, mit der der Benutzer eine interne Energie namens Trion kanalisieren und als Waffe oder für andere Zwecke verwenden kann. Durch Aktivieren eines Auslösers wird der Körper der Benutzer durch einen Kampfkörper aus Trion ersetzt, der stärker und widerstandsfähiger ist.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichung"><span id="Ver.C3.B6ffentlichung"></span>Veröffentlichung</h2></div>
<p>Der Manga wurde ursprünglich von Februar 2013 bis November 2018 im Magazin <i><a href="Sh%C5%ABkan_Sh%C5%8Dnen_Jump" title="Shūkan Shōnen Jump">Shūkan Shōnen Jump</a></i> veröffentlicht. Im Dezember 2018 wechselte die Serie ins <i><a href="Jump_Square" title="Jump Square">Jump Square</a></i>. Die Kapitel wurden vom Verlag <a href="Sh%C5%ABeisha" title="Shūeisha">Shūeisha</a> gesammelt in 29 <a href="Tank%C5%8Dbon" title="Tankōbon">Tankōbon</a>-Bänden herausgegeben (Stand Dezember 2025). Eine englische Übersetzung erscheint bei <a href="Viz_Media" title="Viz Media">Viz Media</a>, eine französische bei <a href="Kaz%C3%A9_(Frankreich)" class="mw-redirect" title="Kazé (Frankreich)">Kazé</a>, eine italienische bei <a href="Edizioni_Star_Comics" title="Edizioni Star Comics">Edizioni Star Comics</a> und eine chinesische bei <a href="Tong_Li_Publishing" title="Tong Li Publishing">Tong Li Publishing</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anime-Adaption">Anime-Adaption</h2></div>
<p>Die <a href="Anime" title="Anime">Anime</a>-Adaption wurde von <a href="Toei_Animation" class="mw-redirect" title="Toei Animation">Toei Animation</a> produziert, Regie führte Mitsuru Hongo. Hauptautor ist Hiroyuki Yoshino geleitet. Toshihisa Kaiya und Hitomi Tsuruta sind die Charakterdesigner und leiten die Animationsarbeiten. Die Computeranimationen entstanden unter der Leitung von Yasuhiro Kato, die künstlerische Leitung lag bei Shinichi Imano. Die erste Staffel mit 73 Folgen wurde von 5. Oktober 2014 bis 3. April 2016 von <a href="TV_Asahi" title="TV Asahi">TV Asahi</a> ausgestrahlt.
</p><p>Vom 10. Januar bis 4. April 2021 erschien eine zweite Staffel, eine dritte folgte vom 10. Oktober 2021 bis 23. Januar 2022. Beide erschienen erneut bei Toei Animation, nun unter Regie von Morio Hatano. Im Übrigen blieb das Team in allen drei Staffeln identisch.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Synchronisation">Synchronisation</h3></div>
<table class="wikitable">
<tbody><tr>
<th>Rolle
</th>
<th>japanischer Sprecher (<a href="Seiy%C5%AB" title="Seiyū">Seiyū</a>)
</th></tr>
<tr>
<td>Yuma Kuga
</td>
<td>Tomo Muranaka
</td></tr>
<tr>
<td>Yuichi Jin
</td>
<td><a href="Y%C5%ABichi_Nakamura_(Synchronsprecher)" title="Yūichi Nakamura (Synchronsprecher)">Yuichi Nakamura</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Osamu Mikumo
</td>
<td><a href="Y%C5%ABki_Kaji" title="Yūki Kaji">Yūki Kaji</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Chika Amatori
</td>
<td>Nao Tamura
</td></tr>
<tr>
<td>Kirie Konami
</td>
<td><a href="Rie_Kugimiya" title="Rie Kugimiya">Rie Kugimiya</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Yotaro Rindo
</td>
<td>Megumi Urawa
</td></tr>
<tr>
<td>Hyuse
</td>
<td><a href="Nobunaga_Shimazaki" title="Nobunaga Shimazaki">Nobunaga Shimazaki</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Soya Kazama
</td>
<td><a href="Hikaru_Midorikawa" title="Hikaru Midorikawa">Hikaru Midorikawa</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Kohei Izumi
</td>
<td>Kaito Ishikawa
</td></tr>
<tr>
<td>Shuji Miwa
</td>
<td><a href="Masakazu_Morita" title="Masakazu Morita">Masakazu Morita</a>
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik">Musik</h3></div>
<p>Die Musik der Serie wurde von <a href="Kenji_Kawai" title="Kenji Kawai">Kenji Kawai</a> komponiert. Die Vorspannlieder sind:
</p>
<ul><li><i>Girigiri</i> von Sonar Pocket</li>
<li><i>Ashita no Hikari</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">アシタノヒカリ</span>) von AAA</li>
<li><i>Dream Trigger</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">ドリームトリガー</span>) von Pile</li>
<li><i>Force</i> von Tomorrow X Together</li></ul>
<p>Die Abspanne sind unterlegt mit den Liedern:
</p>
<ul><li><i>Ashita no Hikari</i> von AAA</li>
<li><i>Dream Trigger</i> von Pile</li>
<li><i>Mirai Eigō</i> von Kami wa Saikowo wo Furanai</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=16124">Offizielle Website</a> (japanisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=16124">Manga</a> und dessen Adaptionen bei <a href="Anime_News_Network" title="Anime News Network">Anime News Network</a> (englisch)</li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=World_Trigger&oldid=262354038">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>